UNA STORIA PER TE…IN PUNTA DI DITA
Letture ad alta voce e in Lingua dei Segni Italiana per bambini
La rubrica
Un ciclo di video letture ad alta voce e in Lingua dei Segni Italiana dedicate ai più piccoli, curate da Abile Mente Onlus e Chiedilo alla Luna per il progetto BibliotecaBeneComune!
In ogni episodio esploreremo un albo illustrato per bambini ed impareremo a tradurre i suoi racconti in segni e in particolare:
1
Presenteremo l’albo ed il suo autore
2
Leggeremo una frase tratta dall’albo e la tradurremo in Lingua dei Segni Italiana.
3
Sceglieremo e segneremo un Segno “chiave”
4
Concluderemo con una sezione di approfondimento e grammatica del Segno
Episodi
#1 – Che cos’è un bambino?
di Beatrice Alemagna
In quest’albo, edito da Topipittori, l’autrice ed illustratrice di fama internazionale, Beatrice Alemagna, propone una meravigliosa galleria di ritratti attraverso cui cogliere l’essenza dell’età infantile. Abbiamo scelto tra tante una frase, imparate a dirla con noi in Lingua dei Segni Italiana! 💚🧡
segno chiave: bambino
Traduzione in lis: antonella fruguglietti
#2 – Il Filo Magico
di Mac Barnett
In quest’albo, edito da Terre di mezzo editore, l’autore americano Mac Barnett, con una prosa asciutta, dolce, accogliente, racconta una storia semplice e significativa sulla magia del dono e della condivisione, con le bellissime illustrazioni di Jon Klassen. Abbiamo scelto alcune parole chiave, imparate a dirle con noi in Lingua dei Segni Italiana! 💚🧡
segno chiave: condivisione/dono
Lettura ad alta voce: carmen di carluccio
Traduzione in lis: antonella fruguglietti
#3 – Abbracci
di jimmy liao
In quest’albo, edito da Gruppo Abele edizioni, l’autore ed illustratore Jimmy Liao, propone con immagini dolci e colorate un catalogo di abbracci, in cui ogni abbraccio è un incontro, una storia infinita racchiusa in un istante. Abbiamo scelto tra tante una frase, imparate a dirla con noi in Lingua dei Segni Italiana! 💚🧡
segno chiave: abbraccio
Lettura ad alta voce: carmen di carluccio
Traduzione in lis: antonella fruguglietti
#4 – I colori delle emozioni
di Anna Llenas
In quest’albo, edito da Gribaudo, l’autrice Anna Llenas, ci racconta la storia di un piccolo mostro che fa un gran pasticcio con tutte le emozioni. Riuscirà il nostro piccolo amico a rimetterle a posto? Abbiamo scelto alcuni colori, imparate a dirli con noi in Lingua dei Segni Italiana! 💚🧡
segno chiave: il luogo delle emozioni
Lettura ad alta voce: carmen di carluccio
Traduzione in lis: antonella fruguglietti
#5 – La mia mano
di Fuad Aziz
Nell’albo La mia mano propone una riflessione su uno “strumento” prezioso, di cui talora si trascura l’importana: le mani parlano, sentono, vedono, creano, comunicano… Le mani sono strumento di pace! Che cosa può fare di speciale la tua mano oggi?
Scopriamo come salutare e presentarsi in Lingua dei Segni Italiana! 💚🧡
segno chiave: saluti
Lettura ad alta voce: carmen di carluccio
Traduzione in lis: antonella fruguglietti
Prenota i libri scrivendoci una mail
libriadomicilio@bibliotecabenecomune.org
Prenota i libri via whatsapp/telefono
Privacy e cookie policy